"A cinikus egy elvetemült fráter, akinek annyira rossz a szeme, hogy olyannak látja a dolgokat, amilyenek, és nem amilyennek lenniük kellene." (Ambrose Bierce) _________________
"Mindenki szidja az időjárást, de még soha senki nem tett semmit ebben a kérdésben" (Mark Twain) _________________
"Ring the bells that still can ring Forget your perfect offering There is a crack, a crack in everything That's how the light gets in." (Leonard Cohen)
Weöres Sándor
De profundis (részlet)
Bárhonnan is lettem, földre-űzve
ruhámból e lenti akol bűze
nem múlik soha.
Itt Istennek barma és virága
tolong egymás elevenét rágva,
szörnyű lakoma.
Jót aligha vártam, mégse hittem,
hogy íly nyomor zsúfolódik itten;
más csillag fia
ha egy percig kóstolna kinunkba,
mintha olvadt érc-özönbe hullana,
gőzzé omlana.
Kedvből búba, bánatból örömbe
lódulunk itt föl-le, föl-le, föl-le
óhatatlanul,
mint ki előtt megkínzása végett
váltogatnak világost-sötétet,
míg megtébolyul.
Az ész itt az Észnek satnya fattya:
csak a dolgok héját tapogatja,
csontig sose jut.
Éber-álom félhomálya rajtunk,
így vesződjük mocsár-mély harcunk,
honnan nincs kiút:
hisz egymáson élősködve élünk,
más halálán életet cserélünk:
a föld rendje ez.
Testvér itt a kő, fa, állat, ember,
testvért eszem lucskos gyötrelemmel,
s testvérem megesz.
1 megjegyzés:
... hmm! ötpontos, tetszik... Tudok oroszul, am egy ideig eltartott, mig rajottem, hogy mi fan terem a kulcs... :)
Megjegyzés küldése